Options de menu non disponibles en mode déconnecté

En mode déconnecté, les options de menus, qui ne sont pas disponibles parce que le formulaire associé n'est pas en « toujours accessible », ne sont plus proposés.

Quand l'utilisateur se connecte, les menus sont mis à jour avec les options disponibles en mode connecté.