> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://doc.simax.fr/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://doc.simax.fr/utiliser-simax.md).

# UTILISER SIMAX

- [Connexion SIMAX](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/connexion-simax.md)
- [Espace de travail](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/espace-de-travail.md)
- [Fenêtre principale](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/espace-de-travail/fenetre-principale.md)
- [Zone de travail](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/espace-de-travail/zone-de-travail.md)
- [Mode ancré ou flottant des fenêtres](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/espace-de-travail/mode-ancre-ou-flottant-des-fenetres.md)
- [Mise en veille des fenêtres](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/espace-de-travail/mise-en-veille-des-fenetres.md)
- [Aide automatique sur fiche](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/espace-de-travail/aide-automatique-sur-fiche.md)
- [Les champs](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs.md): Prochainement disponible
- [Onglets et séparateurs de fiches](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/onglets-et-separateurs-de-fiches.md)
- [Liste de choix](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/liste-de-choix.md)
- [Désélectionner un élément](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/deselectionner-un-element.md)
- [Modifier](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/modifier.md)
- [Visualiser](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/visualiser.md)
- [Créer](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/creer.md)
- [Renommer](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/renommer.md)
- [Supprimer](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/supprimer.md)
- [Date](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/date.md)
- [Heure](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/heure.md)
- [Date et heure](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/date-et-heure.md)
- [Adresse email](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/adresse-email.md)
- [Voir le fichier](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/voir-le-fichier.md)
- [CTI (Couplage Téléphonie Informatique)](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/cti-couplage-telephonie-informatique.md)
- [Parcours de fichiers](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/parcours-de-fichiers.md)
- [Vidéo](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/video.md)
- [Champs code postal et ville](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/champs-code-postal-et-ville.md)
- [Dessin](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/dessin.md)
- [Gestion du tactile dans les champs](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/gestion-du-tactile-dans-les-champs.md)
- [Gestion des favoris](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/gestion-des-favoris.md)
- [Champs Texte (multilingue), Libellé (multilingue) et Aide (multilingue)](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/les-champs/champs-texte-multilingue-libelle-multilingue-et-aide-multilingue.md)
- [Boutons modifier / supprimer / imprimer en mode fiche dans barre de titre](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/boutons-modifier-supprimer-imprimer-en-mode-fiche-dans-barre-de-titre.md)
- [Planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning.md)
- [Planning personnel](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/planning-personnel.md)
- [Planning partagé](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/planning-partage.md)
- [Planning de plusieurs ressources](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/planning-de-plusieurs-ressources.md)
- [Imprimer les éléments d’un planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/imprimer-les-elements-dun-planning.md)
- [Changer affichage](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/changer-affichage.md)
- [Navigation](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/navigation.md)
- [Créer un événement dans planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/creer-un-evenement-dans-planning.md)
- [Créer une indisponibilité](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/creer-un-evenement-dans-planning/creer-une-indisponibilite.md)
- [Créer une tâche](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/creer-un-evenement-dans-planning/creer-une-tache.md)
- [Consulter un événement du planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/consulter-un-evenement-du-planning.md)
- [Modifier un événement du planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/modifier-un-evenement-du-planning.md)
- [Supprimer et imprimer un élément du planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/supprimer-et-imprimer-un-element-du-planning.md)
- [Dupliquer un élément du planning](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/dupliquer-un-element-du-planning.md)
- [Drag and drop](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/drag-and-drop.md)
- [Les Listes](https://doc.simax.fr/utiliser-simax/planning/les-listes.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://doc.simax.fr/utiliser-simax.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
