> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://doc.simax.fr/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://doc.simax.fr/parametrage/verification-et-correction-orthographique/verification-et-correction-orthographique.md).
# Vérification et correction orthographique
## Vérification et correction orthographique des termes connus du dictionnaire
Lors de la vérification orthographique automatique dans SIMAX, les termes connus du dictionnaire qui sont repérés comme faux sont soulignés en rouge.
Lorsqu’une erreur orthographique est détectée, le correcteur orthographique permet de corriger un mot si celui-ci est reconnu comme faux (souligné en rouge).
En cliquant sur un mot souligné par un clic droit, un menu contextuel peut nous proposer des corrections du mot si celui-ci ressemble à un mot connu par le dictionnaire.
Si on clique sur une des propositions le mot sera remplacé par la proposition.
## Vérification orthographique des termes inconnus du dictionnaire
SIMAX Souligne les mots non existant du dictionnaire dans les zones de texte multi-lignes et dans les messages.
Il souligne aussi dans les formules notamment dans les commentaires et les chaînes (entre " " ), dans formule les mots simples (non composé de plusieurs mots) de « liste de mots » ne doivent pas être souligné.
Pour utiliser le dictionnaire par défaut dézipper les dictionnaires téléchargé sur dicollecte.org, dans télécharger, Dictionnaires Hunspell (doit contenir fr-moderne.dic, fr-moderne.aff etc) et placer les dans le répertoire de SIMAX \Dict\Dict-fr.
Pour choisir son dictionnaire renommer un dictionnaire (.dic) et son .aff correspondant en fr.dic et fr.aff et les placer dans Dict\Dict-fr.
Soit dans Dict-fr le dictionnaire prioritaire est fr.dic et fr.aff puis s'il n'existe pas ça sera fr-moderne.dic et fr-moderne.aff sinon le module ne sera pas lancé.
Pour Dict-en (anglais) le dictionnaire prioritaire est en.dic et en.aff puis en\_GB.dic et en\_GB.aff.
Pour Dict-es (espagnol) le dictionnaire prioritaire est es.dic et es.aff puis es\_ES.dic et es\_ES.aff.
Vérification et correction orthographique dans les textes mono-lignes :
Les fonctionnalités de détection et correction orthographique sont disponible dans les champs mono-ligne (Intitulé d'un formulaire par exemple) et qui ne sont pas des champs particuliers (qui n'attendent pas des chaînes de caractères particulières, comme il le faudrait dans "Domaine" lors de la création de formulaire par exemple).
Les fonctionnalités sont :
-Souligner un mot détecté comme faux
-Si clic droit sur un mot considéré comme faux proposer des corrections
-Pouvoir ajouter au dictionnaire un mot considéré comme faux en cliquant droit dessus et en choisissant l'option "Ajouter au dictionnaire"
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://doc.simax.fr/parametrage/verification-et-correction-orthographique/verification-et-correction-orthographique.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.